La nuova sede centrale di Dynafit a Kiefersfelden sorge nella valle dell'Inn come una struttura suggestiva e riconoscibile, un edificio progettato per integrarsi nel paesaggio alpino anziché imporsi su di esso. Barozzi Veiga ha creato un volume doppio, chiaro e astrattola cui presenza si percepisce dall'autostrada che collega la Germania all'Austria e che, pur con quella forza geometrica, cerca di dissolversi nella topografia circostante.
Lungi dall'essere un semplice contenitore aziendale, il progetto trasforma l'identità di Dynafit — leggerezza, efficienza e tecnologia — in criteri architettonici. Questa traduzione materializza una sede che funziona come punto di riferimento e come luogo di vita quotidianaDotato di spazi aperti, usi condivisi e un involucro in grado di filtrare con precisione la luce e il clima, l'edificio è sostenuto da una struttura chiara di solai e colonne e dall'organizzazione di nuclei di servizio alle estremità di ogni piano per ottimizzare la circolazione e aprire le viste.
Un punto di riferimento nella valle dell'Inn: geometria e paesaggio
La forma dell'edificio è intesa come la fusione di due corpi piramidali che, nella loro congiunzione, accentuano una sensazione di verticalità intima e al tempo stesso monumentale. La silhouette della doppia piramide gioca con le colline e le valli, rafforzando la percezione dell'altezza sulle superfici verticali e ricercando una scala più vicina all'essere umano sulle superfici inclinate.
Questo contrasto tra la verticale e l'inclinata consente di leggere l'insieme da lontano senza che questo sembri estraneo all'ambiente circostante. Dal percorso dell'autostrada, la sede centrale di Dynafit appare come un punto di riferimento.Ma man mano che ci si avvicina, i piani obliqui, le ombre e il cambiamento di scala ne attenuano la presenza e inseriscono l'opera nel paesaggio alpino.
In origine, il luogo ha condizionato il gesto: la vicinanza al fiume Inn, chiamato anche Eno in alcune traduzioni, e la condizione di confine della valle sono state leve del progetto. L’edificio è progettato per “appartenere” a quel corridoio naturale, rendendo la sua volumetria astratta capace di integrarsi senza rinunciare alla propria identità.
Sebbene a prima vista il volume sembri semplice, la sezione dell'edificio rivela una ricchezza spaziale che non si nota dall'esterno. Spazi a doppia altezza, vuoti strategici e cambi di prospettiva Creano relazioni visive tra le piante e moltiplicano le possibilità di interazione tra personale e visitatori.
La chiarezza geometrica diventa così una risorsa per assorbire e restituire il paesaggio. L'architettura è "messa a punto" per integrarsi nella valle e, allo stesso tempo, distinguersi al suo interno.trasformando una forma essenziale in un'esperienza mutevole nel corso della giornata e delle stagioni.
Facciata tecnologica e prestazioni ambientali

La pelle esterna combina vetrate e un reticolo metallico disposto in diagonale. Questo esoscheletro regola la radiazione solare e modula la trasparenzain modo che l'edificio sia protetto dal calore in eccesso senza perdere il rapporto visivo con l'ambiente circostante.
Il motivo diagonale non ha solo una funzione climatica, ma accentua anche la lettura geometrica del volume. A seconda di come la luce lo colpisce e di come cambiano i riflessi, l'edificio presenta molteplici facce., attivando una percezione dinamica che trasforma la presunta “semplicità” della forma in una sequenza di scene.
La custodia è stata progettata ispirandosi ai prodotti del brand, dove leggerezza e precisione tecnica sono essenziali. Quel linguaggio si traduce qui in una facciata ad alte prestazionicon elementi capaci di modulare l’apertura e il grado di ombreggiamento nei diversi periodi dell’anno; in inverno, alcuni moduli triangolari aumentano la captazione solare e regolano lo scambio termico in modo controllato in contesti di clima di alta montagna.
Il risultato è un bilancio energetico ottimizzato che riduce la domanda e migliora il comfort. La tecnologia non viene mostrata come un gesto gratuito, ma è integrata come parte del carattere dell'edificio.E lo fa con un'estetica tanto sobria quanto potente, in linea con la natura geologica del luogo.
Interni: chiarezza, efficienza e quotidianità
L'interno è concepito come un sistema luminoso e aperto di piani e colonne, razionale e semplice. Due nuclei di servizio situati alle estremità opposte di ogni piano Concentrano comunicazioni, servizi igienici, stoccaggio e supporto, liberando il resto per uffici, riunioni e spazi flessibili.
L'arredamento è minimale e versatile; l'assenza di postazioni di lavoro fisse favorisce un'occupazione adattiva. Materiali sobri, con il calcestruzzo attivo come elemento principale e una tavolozza in scala di grigi formano uno sfondo neutro su cui risaltano le persone e i loro movimenti.
Questo approccio riflette la cultura di Dynafit, un'azienda legata alla montagna, alla velocità e all'innovazione. Gran parte della squadra è composta da giovani atleti, tra i venti e i trent'anni, i cui abiti dai colori vivaci introducono una nota cromatica in un interno che, deliberatamente, preferisce non competere in saturazione.
La spazialità interna non è semplicemente un “open space”. Sono state ricercate lunghe prospettive, incroci visivi e punti di incontro per favorire lo scambio tra reparti, clienti e visitatori, con una sottile gradazione tra zone più attive e aree di concentrazione.
Il rapporto con l’esterno è costante: la facciata filtra, riflette e lascia passare. Dalla maggior parte delle tribune si gode di una vista sulla valle e sui pendii circostanti., rafforzando il senso di appartenenza al paesaggio e, allo stesso tempo, garantendo un'illuminazione naturale uniforme.
Programma misto e apertura alla comunità
Sebbene sia la sede centrale del marchio, l'edificio prevede utilizzi aperti all'ambiente sociale. Asilo nido, negozio Dynafit e palestra Completano il programma di uffici privati, rendendo la sede centrale un piccolo centro di attività per Kiefersfelden.
Questo carattere misto si sposa con l'idea che l'architettura possa essere più di un semplice "ufficio grazioso". La cosiddetta DYNAFIT Speed Factory cerca di attrarre gli atleti di montagna, per generare comunità e offrire servizi che abbiano senso in un territorio con una grande cultura delle attività all'aria aperta.
Implementare qualcosa di unico in un contesto standardizzato come quello tedesco è stata una sfida interessante. Qui coesistono processi standard con la ricerca di un linguaggio personalizzatoappartenenza al luogo senza ricorrere a soluzioni generiche. Questa tensione tra appartenenza e autonomia definisce il tono del progetto.
La sede centrale non rappresenta quindi solo un'azienda, ma esprime anche un modo di abitare il paesaggio. Si tratta di un edificio preciso e contemporaneo, privo di elementi discordanti., che coniuga ambizione tecnica, sensibilità territoriale e una chiara vocazione all'uso quotidiano.
Dettagli del progetto, team e collaboratori
Il progetto ha vinto il primo premio al concorso ed è stato realizzato, consolidando la traiettoria internazionale dello studio. La superficie costruita è di circa 10.200 m², con una chiara organizzazione tra spazi di lavoro e aree aperte al pubblico.
- cliente: Dynafit, Mountain Experience Beteiligungs-Holding GmbH
- Architetti: Barozzi Veiga (Fabrizio Barozzi e Alberto Veiga)
- Località: Kiefersfelden, valle dell'Inn (fiume Inn/Eno), Germania
- Condizione: Concorso, primo premio. Costruito
- Area: 10.200 m²
Il processo di sviluppo si articola in due fasi principali: la competizione e lo sviluppo del progetto con un team allargato. Di seguito sono elencati i team coinvolti. secondo le informazioni disponibili.
Squadra di competizione
- Yorgos Apostolopoulos
- Andrea Bergamini
- Paola Calcavecchia
- Oskar Jobin
- Kim-Lou Monnier
- Alessandro Lussignoli
- Rodrigo Martínez
- Martin Meinecke
- Aceto Miguel Pereira
- Toni Poch
- Verena Recla
- Andrei Sashko
- Rob Scott
- Nelly Vitiello
Sviluppo del progetto
- Andrea Bergamini
- Paola Calcavecchia
- Marta Grządziel
- Verena Recla
- Anina Weber
- Caterina Delaini
- Hannes Lukesch
- Vasco Marcolin
- Cristian Munteanu
- Sofia Pozzoli
- Maxime Soquet
- Elvira Turek
- Maria Ubach
Collaboratori e consulenti
- Team di pianificazione (responsabile del progetto, geometra, controllo del progetto)
- Bergmeister Ingenieure (struttura)
- Stiefmüller Hohenauer & Partner (impianti / ingegneria meccanica)
- SPEKTRUM Bauphysik & Bauökologie (fisica delle costruzioni, sostenibilità, acustica)
- Knippers Helbig (consulenza sulle facciate)
- Bartenbach (consulenza illuminotecnica)
- Hügli Ingenieurunternehmung (sicurezza)
- Matí (illuminazione)
- K33 Brandschutz – Riedner Wagner + Partner (protezione antincendio)
- Ramboll Dreiseitl (paesaggio)
- Henning Larsen (architettura del paesaggio)
Le immagini e la documentazione grafica sono state realizzate da team specializzati. Crediti fotografici: Simon Menges, Nino Tugushi e Brigida GonzálezPer ulteriori informazioni, consultare la pubblicazione originale in inglese: Sede centrale Dynafit.
Barozzi Veiga: autori e approccio
Dietro il progetto c'è lo studio di Barcellona formato da Fabrizio Barozzi e Alberto Veiga. Barozzi è nato a Rovereto (Italia) nel 1976 e si è laureato presso l'Istituto Universitario di Architettura di Venezia nel 2003, completando soggiorni presso l'ETSAS di Siviglia e Parigi prima di iniziare la sua carriera professionale.
Dopo aver collaborato con Guillermo Vázquez Consuegra, nel 2004 si è associato a Veiga per fondare il loro studio congiunto. È stato professore presso l'Università Internazionale della Catalogna e professore associato presso l'Università di Girona, dove coniuga insegnamento e pratica con numerosi riconoscimenti.
Alberto Veiga, da parte sua, è nato a Santiago de Compostela nel 1973 e ha studiato presso l'ETSA di Navarra. Ha lavorato con Patxi Mangado e Guillermo Vázquez Consuegra in progetti premiati prima di creare lo studio con Barozzi; è professore di Progetti presso l'UIC e ha sviluppato un'intensa carriera accademica e professionale.
Lo studio, originariamente noto come EBV Arquitectos, si dedica all'architettura, all'urbanistica e all'interior design e considera la ricerca la forza trainante dei progetti. Il suo lavoro è stato riconosciuto con premi nazionali e internazionali, e ha consolidato una presenza internazionale con interventi pubblici in Polonia, Svizzera e Belgio, a cui si aggiunge questa sede centrale di Dynafit in Germania.
La sede centrale di Dynafit a Kiefersfelden dimostra che gli uffici aziendali possono andare oltre il convenzionale: una forma precisa e duale, una pelle tecnologica con uno scopo, un interno flessibile e una genuina apertura alla comunitàCon il paesaggio alpino come riferimento costante, l'edificio parla il linguaggio della montagna e del marchio, senza rinunciare ad avere una propria voce all'interno del territorio.
